Lao Tseu
Rob : Eh bien, si l’on parle d’équilibre, Lao Tseu serait le choix idéal. Nous irons donc à sa rencontre dans notre jardin zen, avec un banc de pierre au bord d’un étang, de l’herbe verte et des cerisiers en fleurs.
Très bien, Lao Tseu, merci de m’accueillir aujourd’hui et de commencer cette série consacrée aux Clés de l’Infini. Commençons donc par l’équilibre. Auriez-vous un conseil à partager ?
[Rires] Désolé, il se moque de moi. Il a dit : « Salut, sauterelle ! »
Lao Tseu : Oui, bonjour Rob. Bonjour à tous. C’est toujours bien de commencer ces séances par un rire. Cela maintient une ambiance positive et facilite les échanges, n’est-ce pas ?
Votre idée, qui consiste à différencier les Clés du Soi des Clés du Ciel, selon laquelle cet équilibre comprend deux parties – Ce qui est en haut est comme ce qui est en bas et Ce qui est à l’intérieur est comme ce qui est à l’extérieur – est intéressante et pertinente. Mais je pense que vous conviendrez probablement que Ce qui est en haut est comme ce qui est en bas et Ce qui est à l’intérieur est comme ce qui est à l’extérieur, c’est la même chose. Absolument la même chose.
Car ce qui est en toi est ce qui est en haut, ce qui est en bas, ce qui est à l’extérieur. Tout commence en toi. C’est là que tu trouveras ce paradis sur terre que tu recherches.
Vous êtes donc témoin du chaos qui vous entoure – ce que vous appelez chaos – et vous comprenez qu’il n’est chaotique que si vous l’interprétez ainsi. Tout arrive pour une raison. L’univers n’a pas vocation à créer le chaos. Les événements sont ce qu’ils sont. Ils se déroulent comme ils le doivent. Le fait qu’ils soient chaotiques ou non dépend de votre interprétation, elle-même influencée par un déséquilibre intérieur, au sein de votre propre système de croyances.
Si vous avez l’impression d’être dans le chaos, alors, comme cela a été exprimé il y a quelques semaines, ce sentiment de chaos est un indicateur d’un déséquilibre intérieur. Il y a un conflit. Quelque chose se produit dans le monde qui contredit vos croyances, vos attentes. C’est l’entre-deux, entre l’intérieur et l’extérieur. Ce que vous voyez à l’extérieur ne correspond pas à ce qui est en vous, au plus profond de votre être, là où réside votre divinité intérieure.
Et dès que vous aurez rétabli cet équilibre, dès que vous comprendrez pourquoi il est ainsi, alors vous découvrirez l’harmonie entre le haut et le bas. Car, en réalité, le haut précède le bas. Le bas se manifeste en premier, ce qui signifie que vous devez réconcilier ce déséquilibre intérieur pour atteindre cet état céleste – cet état d’harmonie avec le haut.
Vous avez donc associé toutes les Clés de Soi aux Clés du Ciel, et à juste titre. Il serait précieux de poursuivre cet exercice, comme vous l’avez fait pour chacune d’elles, mais pour un équilibre parfait, elles sont identiques. Qu’est-ce que le ciel ? Qu’est-ce que le soi ? C’est la même chose. Tout commence par l’équilibre intérieur, au sein de votre propre système de croyances.
Vous avez donc raison : c’est le point de départ pour trouver ce paradis sur terre. Toutes les clés – les clés de soi et les clés du paradis – doivent être en équilibre. Si l’une d’elles vous cause des difficultés, c’est le signe d’un déséquilibre qu’il faut corriger.
Nous vous félicitons pour votre diligence à vous interroger sur votre propre développement, votre propre progression, et pour avoir cherché en vous-même l’origine de ce déséquilibre. Une fois encore, ce déséquilibre réside dans votre propre système de croyances, dans votre propre construction mentale de la vie, de ce qu’elle devrait être.
Je ne sais pas si j’ai grand-chose à ajouter. Vous l’aurez compris, il s’agit simplement d’introspection. Plongez en vous-même. Creusez plus profondément. Comprenez-vous et découvrez qui vous êtes. C’est le véritable cheminement.
Le but ultime de la vie est de comprendre qui vous êtes. Qu’est-ce qui relève de l’illusion, née de vos propres croyances et constructions mentales, et qu’est-ce qui constitue la réalité sous-jacente, en fin de compte cette divinité intérieure ?
Comme toujours, méditez sur ces choses. Laissez-les mûrir, pour ainsi dire. Laissez-les s’infiltrer en vous, comme le thé qui s’écoule d’un sachet.
Je vous laisse donc maintenant, afin que vous puissiez poursuivre votre travail. Comme toujours, merci infiniment de m’avoir offert cette opportunité.
Au revoir pour le moment.
Source:https://goldenageofgaia.com/2026/06/11/lao-tzu-on-balance-as-above-so-below-as-within-so-without/
Traduit et partagé par les Chroniques d'Arcturius
– Au service de la Nouvelle Terre –

